[InstCombine] Lower infinite combine loop detection thresholds

It's been a month since 2f3862eb,
and no new bug reports about the threshold were filled,
so let's bump it again and wait again.