hinic: fix passing non negative value to ERR_PTR

get_dev_cap and set_resources_state functions may return a positive
value because of hardware failure, and the positive return value
can not be passed to ERR_PTR directly.

Fixes: 7dd29ee1

 ("hinic: add sriov feature support")
Signed-off-by: Luo bin <luobin9@huawei.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>