nvme-fabrics: log a warning if hostid is invalid

This helps users to quickly spot the reason of why connection fails
if the hostid is not compliant with the uuid format.

Signed-off-by: Guan Junxiong <guanjunxiong@huawei.com>
Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>