netfilter: nf_tables: add NFTA_CHAIN_ID attribute

This netlink attribute allows you to refer to chains inside a
transaction as an alternative to the name and the handle. The chain
binding support requires this new chain ID approach.

Signed-off-by: Pablo Neira Ayuso <pablo@netfilter.org>