gfs2: Add gfs2_inode_lookup comment

Add comment on when and why gfs2_cancel_delete_work() needs to be
skipped in gfs2_inode_lookup().

Signed-off-by: Andreas Gruenbacher <agruenba@redhat.com>