drm/i915/display/dp: 128/132b LT requirement

For 128b/132b LT prior to LT DPTX should set power state, DP channel
coding and then link rate.

v2: added separate function to avoid code duplication(Jani N)
v3: DP2.1 section 3.5.2.16 is ordered, 3.5.1.2 is unordered and hence
    discarding <Ville>

Signed-off-by: Arun R Murthy <arun.r.murthy@intel.com>
Reviewed-by: Jani Nikula <jani.nikula@intel.com>
Signed-off-by: Jani Nikula <jani.nikula@intel.com>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20230425025944.151744-1-arun.r.murthy@intel.com