thunderbolt: Log DP adapter type

This makes it easier to see from the debug logs what type of DisplayPort
adapter is in use or available.

No functional changes.

Signed-off-by: Mika Westerberg <mika.westerberg@linux.intel.com>