9p: Fix initialisation of netfs_inode for 9p

The 9p filesystem is calling netfs_inode_init() in v9fs_init_inode() -
before the struct inode fields have been initialised from the obtained file
stats (ie. after v9fs_stat2inode*() has been called), but netfslib wants to
set a couple of its fields from i_size.

Reported-by: Marc Dionne <marc.dionne@auristor.com>
Signed-off-by: David Howells <dhowells@redhat.com>
Tested-by: Marc Dionne <marc.dionne@auristor.com>
Tested-by: Dominique Martinet <asmadeus@codewreck.org>
Acked-by: Dominique Martinet <asmadeus@codewreck.org>
cc: Eric Van Hensbergen <ericvh@kernel.org>
cc: Latchesar Ionkov <lucho@ionkov.net>
cc: Dominique Martinet <asmadeus@codewreck.org>
cc: Christian Schoenebeck <linux_oss@crudebyte.com>
cc: v9fs@lists.linux.dev
cc: linux-cachefs@redhat.com
cc: linux-fsdevel@vger.kernel.org