i40e: Add support for OEM firmware version

This patch adds support for OEM firmware version. If OEM specific
adapter is detected ethtool reports OEM product version in firmware
version string instead of etrack id.

Signed-off-by: Filip Sadowski <filip.sadowski@intel.com>
Tested-by: Andrew Bowers <andrewx.bowers@intel.com>
Signed-off-by: Jeff Kirsher <jeffrey.t.kirsher@intel.com>