x86/entry, selftests: Further improve user entry sanity checks

Chasing down a Xen bug caused me to realize that the new entry sanity
checks are still fairly weak.  Add some more checks.

Signed-off-by: Andy Lutomirski <luto@kernel.org>
Signed-off-by: Thomas Gleixner <tglx@linutronix.de>
Acked-by: Peter Zijlstra (Intel) <peterz@infradead.org>
Link: https://lkml.kernel.org/r/881de09e786ab93ce56ee4a2437ba2c308afe7a9.1593795633.git.luto@kernel.org