drm/i915: Split i915_active.mutex into an irq-safe spinlock for the rbtree

As we want to be able to run inside atomic context for retiring the
i915_active, and we are no longer allowed to abuse mutex_trylock, split
the tree management portion of i915_active.mutex into an irq-safe
spinlock.

References: a0855d24 ("locking/mutex: Complain upon mutex API misuse in IRQ contexts")
References: https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=111626


Fixes: 274cbf20 ("drm/i915: Push the i915_active.retire into a worker")
Signed-off-by: Chris Wilson <chris@chris-wilson.co.uk>
Cc: Tvrtko Ursulin <tvrtko.ursulin@linux.intel.com>
Cc: Matthew Auld <matthew.auld@intel.com>
Reviewed-by: Tvrtko Ursulin <tvrtko.ursulin@linux.intel.com>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20191114172535.1116-1-chris@chris-wilson.co.uk


(cherry picked from commit c9ad602f)
Signed-off-by: Joonas Lahtinen <joonas.lahtinen@linux.intel.com>