drm/i915: Fix ref->mutex deadlock in i915_active_wait()

The following deadlock exists in i915_active_wait() due to a double lock
on ref->mutex (call chain listed in order from top to bottom):
 i915_active_wait();
 mutex_lock_interruptible(&ref->mutex); <-- ref->mutex first acquired
 i915_active_request_retire();
 node_retire();
 active_retire();
 mutex_lock_nested(&ref->mutex, SINGLE_DEPTH_NESTING); <-- DEADLOCK

Fix the deadlock by skipping the second ref->mutex lock when
active_retire() is called through i915_active_request_retire().

Note that this bug only affects 5.4 and has since been fixed in 5.5.
Normally, a backport of the fix from 5.5 would be in order, but the
patch set that fixes this deadlock involves massive changes that are
neither feasible nor desirable for backporting [1][2][3]. Therefore,
this small patch was made to address the deadlock specifically for 5.4.

[1] 274cbf20 ("drm/i915: Push the i915_active.retire into a worker")
[2] 093b9228 ("drm/i915: Split i915_active.mutex into an irq-safe spinlock for the rbtree")
[3] 750bde2f ("drm/i915: Serialise with remote retirement")

Fixes: 12c255b5 ("drm/i915: Provide an i915_active.acquire callback")
Cc: <stable@vger.kernel.org> # 5.4.x
Signed-off-by: Sultan Alsawaf <sultan@kerneltoast.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>