efi_driver: simplify efi_uc_stop(), call efi_free_pool()

We have exported efi_free_pool(). There is no need to use EFI_CALL().

Signed-off-by: Heinrich Schuchardt <heinrich.schuchardt@canonical.com>