cmd: pmic: update help description

Change help description to match the style of the other U-Boot commands
and get rid of the leading whitespace.

Signed-off-by: Klaus Goger <klaus.goger@theobroma-systems.com>
Reviewed-by: Lukasz Majewski <lukma@denx.de>