test: Correct pylint warnings in fs_helper

Tidy this up so that pylint is happy. Use hex for the 1MB size and make
sure it is not a floating-point value.

Add a little main program to allow the code to be tried out, since at
present is only called from a long-running test.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>