video: rockchip: dw_mipi_dsi: Return 0 from dsi_phy_init on success

ret is undefined if external phy is not used resulting in bogus
error being returned in that scenario.

Signed-off-by: Ondrej Jirman <megi@xff.cz>