board: gateworks: venice: switch to 2-bank dram config

Switch to a 2-bank dram config to properly support 4GiB.

Signed-off-by: Tim Harvey <tharvey@gateworks.com>
Reviewed-by: Peng Fan <peng.fan@nxp.com>