autoboot: Drop unused CONFIG_MENUPROMPT

This is not defined by any board. We could use CONFIG_AUTOBOOT_PROMPT
instead perhaps, but this depends on CONFIG_AUTOBOOT_KEYED which is not
used for the single-key case.

So let's just remove CONFIG_MENUPROMPT.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>