git-mailrc: Update some addresses and aliases

- Based on commit 08ae21af ("MAINTAINERS: Switch nxp.com domain")
  update or drop some formerly Freescale addresses.
- Update a few aliases to reflect current custodians

Signed-off-by: Tom Rini <trini@konsulko.com>