gpio: discourage passing base to gpio_chip

Passing a fixed base in struct gpio_chip is done for legacy
systems that cannot handle dynamic allocation. Discourage this
behaviour in the kerneldoc.

Acked-by: Alexandre Courbot <acourbot@nvidia.com>
Signed-off-by: Linus Walleij <linus.walleij@linaro.org>