kvm: nested: Introduce read_and_check_msr_entry()

Add the function read_and_check_msr_entry() which just pulls some code
out of nested_vmx_store_msr().  This will be useful as reusable code in
upcoming patches.

Reviewed-by: Liran Alon <liran.alon@oracle.com>
Reviewed-by: Jim Mattson <jmattson@google.com>
Signed-off-by: Aaron Lewis <aaronlewis@google.com>
Signed-off-by: Paolo Bonzini <pbonzini@redhat.com>