io_uring: extend batch freeing to cover more cases

Currently we only batch free if fixed files are used, no links, no aux
data, etc. This extends the batch freeing to only exclude the linked
case and fallback case, and make io_free_req_many() handle the other
cases just fine.

Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>