trace: Support output of funcgraph records

Add support for writing ftrace records in the 'funcgraph' format, which
shows function entry and exit points as well as the time taken by each
function.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>