arm: j721e: Add support for selecting DT based on board name

Enable support for selecting DTB from FIT within SPL based on the
board name read from EEPROM. This will help to use single defconfig
for both EVM and SK.

Signed-off-by: Sinthu Raja <sinthu.raja@ti.com>