blk-mq: wire up completion notifier for laptop mode

For some reason, the laptop mode IO completion notified was never wired
up for blk-mq. Ensure that we trigger the callback appropriately, to arm
the laptop mode flush timer.

Reviewed-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Reviewed-by: Bart Van Assche <Bart.VanAssche@wdc.com>
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>