sunvnet: add memory barrier before check for tx enable

In order to allow the underlying LDC and outstanding memory operations
to potentially catch up with the driver's Tx requests, add a memory
barrier before checking again for available tx descriptors.

Signed-off-by: Shannon Nelson <shannon.nelson@oracle.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>