nvmem: core: Allow getting nvmem cell with a NULL cell id

The nvmem cell with a NULL cell name/id should be the one
with no accompanying 'nvmem-cell-names' property, and thus
will be the cell at index 0 in the device tree.
So, we default to index 0 and update the cell index only when
nvmem cell name id exists.

Suggested-by: Stephen Boyd <sboyd@codeaurora.org>
Signed-off-by: Vivek Gautam <vivek.gautam@codeaurora.org>
Reviewed-by: Stephen Boyd <sboyd@codeaurora.org>
Signed-off-by: Srinivas Kandagatla <srinivas.kandagatla@linaro.org>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>