__dentry_path() fixes

* we need to save the starting point for restarts
* reject pathologically short buffers outright

Spotted-by: Denys Vlasenko <dvlasenk@redhat.com>
Spotted-by: Oleg Nesterov <oleg@redhat.com>
Signed-off-by: Al Viro <viro@zeniv.linux.org.uk>