[media] rtl2830: rename 'priv' to 'dev'

Use name 'dev' for device state instance as it is more common and
also one letter shorter.

Signed-off-by: Antti Palosaari <crope@iki.fi>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@osg.samsung.com>