MAINTAINERS: update OMAP MMC entry

Jarkko's e-mail address hasn't worked for a long time.  We still want to
keep this driver working as it is critical for some of the OMAP boards.
I use and test this driver frequently, so change myself as a maintainer
with "Odd Fixes" status.

Link: http://lkml.kernel.org/r/20181106222750.12939-1-aaro.koskinen@iki.fi
Signed-off-by: Aaro Koskinen <aaro.koskinen@iki.fi>
Acked-by: Tony Lindgren <tony@atomide.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>