s390/mm: enable split page table lock for PMD level

Add the pgtable_pmd_page_ctor/pgtable_pmd_page_dtor calls to the pmd
allocation and free functions and enable ARCH_ENABLE_SPLIT_PMD_PTLOCK
for 64 bit.

Signed-off-by: Martin Schwidefsky <schwidefsky@de.ibm.com>