ppp: ensure file->private_data can't be overridden

Locking ppp_mutex must be done before dereferencing file->private_data,
otherwise it could be modified before ppp_unattached_ioctl() takes the
lock. This could lead ppp_unattached_ioctl() to override ->private_data,
thus leaking reference to the ppp_file previously pointed to.

v2: lock all ppp_ioctl() instead of just checking private_data in
    ppp_unattached_ioctl(), to avoid ambiguous behaviour.

Fixes: f3ff8a4d ("ppp: push BKL down into the driver")
Signed-off-by: Guillaume Nault <g.nault@alphalink.fr>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>