workqueue/hotplug: simplify workqueue_offline_cpu()

Since the recent cpu/hotplug refactoring, workqueue_offline_cpu() is
guaranteed to run on the local cpu which is going offline.

This also fixes the following deadlock by removing work item
scheduling and flushing from CPU hotplug path.

 http://lkml.kernel.org/r/1504764252-29091-1-git-send-email-prsood@codeaurora.org

tj: Description update.

Signed-off-by: Lai Jiangshan <jiangshanlai@gmail.com>
Signed-off-by: Tejun Heo <tj@kernel.org>