evm: fix checkpatch warnings

This patch fixes checkpatch 'return' warnings introduced with commit
9819cf25 "checkpatch: warn on unnecessary void function return statements".

Use scripts/checkpatch.pl --file security/integrity/evm/evm_main.c
to produce the warnings.

Signed-off-by: Dmitry Kasatkin <d.kasatkin@samsung.com>
Signed-off-by: Mimi Zohar <zohar@linux.vnet.ibm.com>