x86/alternatives: Cleanup DPRINTK macro

Make it pass __func__ implicitly. Also, dump info about each replacing
we're doing. Fixup comments and style while at it.

Signed-off-by: Borislav Petkov <bp@suse.de>