bcache: Fix an error code in bch_dump_read()

The copy_to_user() function returns the number of bytes remaining to be
copied, but the intention here was to return -EFAULT if the copy fails.

Fixes: cafe5635

 ("bcache: A block layer cache")
Signed-off-by: Dan Carpenter <dan.carpenter@oracle.com>
Signed-off-by: Coly Li <colyli@suse.de>
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>