bnxt_en: Reset embedded processor after applying firmware upgrade

Use HWRM_FW_RESET command to request a self-reset of the embedded
processor(s) after successfully applying a firmware update. For boot
processor, the self-reset is currently deferred until the next PCIe reset.

Signed-off-by: Rob Swindell <swindell@broadcom.com>
Signed-off-by: Michael Chan <mchan@broadcom.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>