usb: gadget: ether: Fix race between gether_disconnect and rx_submit

On spin lock release in rx_submit, gether_disconnect get a chance to
run, it makes port_usb NULL, rx_submit access NULL port USB, hence null
pointer crash.

Fixed by releasing the lock in rx_submit after port_usb is used.

Fixes: 2b3d942c

 ("usb ethernet gadget: split out network core")
Cc: <stable@vger.kernel.org>
Signed-off-by: Kiruthika Varadarajan <Kiruthika.Varadarajan@harman.com>
Signed-off-by: Felipe Balbi <felipe.balbi@linux.intel.com>