pch_can: Replace netif_rx to netif_receive_skb

Since this driver is implemented as NAPI,
netif_receive_skb must be used not netif_rx.

Signed-off-by: Tomoya MORINAGA <tomoya-linux@dsn.okisemi.com>
Acked-by: Marc Kleine-Budde <mkl@pengutronix.de>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>