media: lirc: use the correct carrier for scancode transmit

If the lirc device supports it, set the carrier for the protocol.

Signed-off-by: Sean Young <sean@mess.org>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@s-opensource.com>