Bluetooth: Add missing QUIRK_NO_RESET test to hci_dev_do_close

We should only perform a reset in hci_dev_do_close if the
HCI_QUIRK_NO_RESET flag is set (since in such a case a reset will not be
performed when initializing the device).

Signed-off-by: Johan Hedberg <johan.hedberg@intel.com>
Acked-by: Marcel Holtmann <marcel@holtmann.org>