kbuild: move -Wunused-const-variable to W=1 warning level

gcc-6 started warning by default about variables that are not
used anywhere and that are marked 'const', generating many
false positives in an allmodconfig build, e.g.:

arch/arm/mach-davinci/board-da830-evm.c:282:20: warning: 'da830_evm_emif25_pins' defined but not used [-Wunused-const-variable=]
arch/arm/plat-omap/dmtimer.c:958:34: warning: 'omap_timer_match' defined but not used [-Wunused-const-variable=]
drivers/bluetooth/hci_bcm.c:625:39: warning: 'acpi_bcm_default_gpios' defined but not used [-Wunused-const-variable=]
drivers/char/hw_random/omap-rng.c:92:18: warning: 'reg_map_omap4' defined but not used [-Wunused-const-variable=]
drivers/devfreq/exynos/exynos5_bus.c:381:32: warning: 'exynos5_busfreq_int_pm' defined but not used [-Wunused-const-variable=]
drivers/dma/mv_xor.c:1139:34: warning: 'mv_xor_dt_ids' defined but not used [-Wunused-const-variable=]

This is similar to the existing -Wunused-but-set-variable warning
that was added in an ...