arm_pmu: kill arm_pmu_platdata

Now that we have no platforms passing platform data to the arm_pmu code,
we can get rid of the platdata and associated hooks, paving the way for
rework of our IRQ handling.

Signed-off-by: Mark Rutland <mark.rutland@arm.com>
Cc: Will Deacon <will.deacon@arm.com>
Signed-off-by: Will Deacon <will.deacon@arm.com>