module, jump_label: Fix module locking

As per the module core lockdep annotations in the coming patch:

[   18.034047] ---[ end trace 9294429076a9c673 ]---
[   18.047760] Hardware name: Intel Corporation S2600GZ/S2600GZ, BIOS SE5C600.86B.02.02.0002.122320131210 12/23/2013
[   18.059228]  ffffffff817d8676 ffff880036683c38 ffffffff8157e98b 0000000000000001
[   18.067541]  0000000000000000 ffff880036683c78 ffffffff8105fbc7 ffff880036683c68
[   18.075851]  ffffffffa0046b08 0000000000000000 ffffffffa0046d00 ffffffffa0046cc8
[   18.084173] Call Trace:
[   18.086906]  [<ffffffff8157e98b>] dump_stack+0x4f/0x7b
[   18.092649]  [<ffffffff8105fbc7>] warn_slowpath_common+0x97/0xe0
[   18.099361]  [<ffffffff8105fc2a>] warn_slowpath_null+0x1a/0x20
[   18.105880]  [<ffffffff810ee502>] __module_address+0x1d2/0x1e0
[   18.112400]  [<ffffffff81161153>] jump_label_module_notify+0x143/0x1e0
[   18.119710]  [<ffffffff810814bf>] notifier_call_chain+0x4f/0x70
[   18.126326]  [<ffffffff8108160e>] __blocking_notifier_call_chain+0...