ASoC: rt286: Add RL6347A class device shared support for RT286

The patch separates the IO function from the rt286. It is prepared to share
for new chips that support the same IO function.

Signed-off-by: Oder Chiou <oder_chiou@realtek.com>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>