net: ena: add MAX_QUEUES_EXT get feature admin command

Add a new admin command to support different queue size for Tx/Rx
queues (the change also support different SQ/CQ sizes)

Signed-off-by: Arthur Kiyanovski <akiyano@amazon.com>
Signed-off-by: Sameeh Jubran <sameehj@amazon.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>