generic: reduce stack pressure in sched_affinity

  * Modify sched_affinity functions to pass cpumask_t variables by reference
    instead of by value.

  * Use new set_cpus_allowed_ptr function.

Depends on:
	[sched-devel]: sched: add new set_cpus_allowed_ptr function

Cc: Paul Jackson <pj@sgi.com>
Cc: Cliff Wickman <cpw@sgi.com>
Signed-off-by: Mike Travis <travis@sgi.com>
Signed-off-by: Ingo Molnar <mingo@elte.hu>