sctp: fix cut and paste issue in comment

Cookie ACK is always received by the association initiator, so fix the
comment to avoid confusion.

Signed-off-by: Marcelo Ricardo Leitner <marcelo.leitner@gmail.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>