xfs: enhance dinode verifier

Add several more validations to xfs_dinode_verify:

- For LOCAL data fork formats, di_nextents must be 0.
- For LOCAL attr fork formats, di_anextents must be 0.
- For inodes with no attr fork offset,
  - format must be XFS_DINODE_FMT_EXTENTS if set at all
  - di_anextents must be 0.

Thanks to dchinner for pointing out a couple related checks I had
forgotten to add.

Signed-off-by: Eric Sandeen <sandeen@redhat.com>
Bugzilla: https://bugzilla.kernel.org/show_bug.cgi?id=199377
Reviewed-by: Darrick J. Wong <darrick.wong@oracle.com>
Signed-off-by: Darrick J. Wong <darrick.wong@oracle.com>