tipc: add peer removal functionality

Add TIPC_NL_PEER_REMOVE netlink command. This command can remove
an offline peer node from the internal data structures.

This will be supported by the tipc user space tool in iproute2.

Signed-off-by: Richard Alpe <richard.alpe@ericsson.com>
Reviewed-by: Jon Maloy <jon.maloy@ericsson.com>
Acked-by: Ying Xue <ying.xue@windriver.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>